An analysis of why traditional backend infrastructure metrics fail to capture real-time media degradation and how to implement client-side WebRTC monitoring.